-
1 время перерывов
время перерывов ср.час перапынкаў, м.Краткий русско-белорусский словарь экономических терминов > время перерывов
-
2 время перерывов
-
3 время перерывов
• doba přestávek -
4 время перерывов в работе машины
nconstruct. RuhezeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время перерывов в работе машины
-
5 время перерывов, вызванных нарушением нормального течения производственного процесса
necon. BereitschaftszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время перерывов, вызванных нарушением нормального течения производственного процесса
-
6 время перерывов в работе
Русско-казахский экономический словарь > время перерывов в работе
-
7 максимально допустимое время перерывов в работе
Dictionnaire russe-français universel > максимально допустимое время перерывов в работе
-
8 время производства
время производства
Продолжительность пребывания капитала в сфере производства, включая время нахождения средств производства в производственных запасах, процессе труда, перерывов в труде, воздействия естественных или искусственных процессов на предмет труда.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
время производства
1. Продолжительность пребывания капитала в сфере производства, включая время нахождения средств производства в производственных запасах, процессе труда, перерывов в труде, воздействия естественных или искусственных процессов на предмет труда. 2. Категория, введенная В.В.Новожиловым: временной интервал, который отделяет момент приложения труда от момента использования его результата. Например, труд, затраченный на производство средств производства, отделяется от труда, использующего эти средства, и, значит, от момента поступления готового продукта, рядом постепенно возрастающих промежутков времени. Поскольку для разных процессов В.п. различно, оно в целом измеряется как средневзвешенный срок между моментами осуществления всех элементов учитываемых затрат и получения их результатов (средневзвешенное В.п.). Показатель может использоваться при анализе оборота фондов.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время производства
-
9 время простоя
время простоя
Период времени, в течение которого объект не может выполнять требуемую функцию. В.п. складывается из времени технического обслуживания и задержки, вызванных отсутствием рабочей силы, запасных частей, топлива, комплектующих изделий и др. В.п. рассматривается как рисковое обстоятельство при страховании от перерывов производства.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
время простоя
(ITIL Service Design)
(ITIL Service Operation)
Период в рамках согласованного времени предоставления услуги, в течение которого конфигурационная единица или ИТ-услуга не доступна. Доступность ИТ-услуги часто вычисляется через согласованное время предоставления услуги и простой.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
время простоя
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]EN
downtime
(ITIL Service Design)
(ITIL Service Operation)
The time when an IT service or other configuration item is not available during its agreed service time. The availability of an IT service is often calculated from agreed service time and downtime.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
- бухгалтерский учет
- информационные технологии в целом
- электротехника, основные понятия
EN
3.1.28 время простоя (dawn time): Интервал времени, в течение которого изделие находится в состоянии простоя.
Источник: ГОСТ Р 54828-2011: Комплектные распределительные устройства в металлической оболочке с элегазовой изоляцией (КРУЭ) на номинальные напряжения 110 кВ и выше. Общие технические условия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время простоя
-
10 время нерегламентированных перерывов
necon. Zeit nicht vorgesehener Pausen, Zeit nicht vorgesehener Unterbrechungen (перебоев), Zeit nicht vorgesehener Unterbrechungen (перебоев), Zeit nicht vorgesehener UnterbrechungenУниверсальный русско-немецкий словарь > время нерегламентированных перерывов
-
11 время регламентированных перерывов
necon. Zeit für vorgeschriebene Pausen, Zeit für vorgeschriebene UnterbrechungenУниверсальный русско-немецкий словарь > время регламентированных перерывов
-
12 время нерегламентированных перерывов
Zeit nicht vorgesehener Pausen [Unterbrechungen]Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > время нерегламентированных перерывов
-
13 время регламентированных перерывов
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > время регламентированных перерывов
-
14 частота перерывов энергоснабжения на одного потребителя за заданное время
частота перерывов энергоснабжения на одного потребителя за заданное время
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частота перерывов энергоснабжения на одного потребителя за заданное время
-
15 допустимое время
Labor organization: allowed hours (нормативное время плюс резерв для компенсации потерь), allowed time (нормативное время плюс резерв для компенсации потерь вследствие усталости и перерывов в работе) -
16 допустимое время
adjecon. tempo concesso (нормативное время плюс резерв для компенсации потерь вследствие усталости и перерывов в работе) -
17 допустимое время
нормативное время плюс резерв для компенсации потерь вследствие усталости и перерывов в работе) allowed timeРусско-Английский новый экономический словарь > допустимое время
-
18 частота перерывов энергоснабжения на одного потребителя за заданное время
Electrical engineering: interruption duration frequencyУниверсальный русско-английский словарь > частота перерывов энергоснабжения на одного потребителя за заданное время
-
19 установленное время присутствия сотрудника на рабочем месте за вычетом перерывов
Универсальный русско-немецкий словарь > установленное время присутствия сотрудника на рабочем месте за вычетом перерывов
-
20 частота перерывов энергоснабжения на одного потребителя за заданное время
Русско-английский словарь по электроэнергетике > частота перерывов энергоснабжения на одного потребителя за заданное время
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Эксплуатация дорог во время перерывов в работе. — 0.08.5. Эксплуатация дорог во время перерывов в работе. Во время перерывов в работе следует проводить эксплуатационное обслуживание дорог для движения транспорта. Заказчик отвечает за уборку снега. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время производства — Продолжительность пребывания капитала в сфере производства, включая время нахождения средств производства в производственных запасах, процессе труда, перерывов в труде, воздействия естественных или искусственных процессов на предмет труда. [ОАО… … Справочник технического переводчика
Время — «Время» 1. «ВРЕМЯ» журнал братьев Достоевских. Издавался с 1861 1863 вкл. Продолжением «В.» является «Эпоха» (см.). Важен для уяснения общественной идеологии Ф. Достоевского, Ап. Григорьева, так наз. «почвенничества». «В.» продолжало литературно… … Литературная энциклопедия
Время простоя — период времени, в течение которого объект страхования не может выполнять требуемую функцию. Время простоя складывается из времени технического обслуживания и задержки, вызванных отсутствием рабочей силы, запасных частей, топлива, комплектующих… … Финансовый словарь
время простоя — Период времени, в течение которого объект не может выполнять требуемую функцию. В.п. складывается из времени технического обслуживания и задержки, вызванных отсутствием рабочей силы, запасных частей, топлива, комплектующих изделий и др. В.п.… … Справочник технического переводчика
Время Простоя — (down time) Время пребывания компьютера в нерабочем состоянии, обычно в связи с поломкой или плановым обслуживанием. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э … Словарь бизнес-терминов
Время производства — Время производства (production time, time of manufacturing) 1. Продолжительность пребывания капитала в сфере производства, включая время нахождения средств производства в производственных запасах, процессе труда, перерывов в труде, воздействия… … Экономико-математический словарь
Время (в литературе) — У этого термина существуют и другие значения, см. Время (значения). Время (в литературе) основная и непременная предпосылка сюжетного развёртывания. Повествование в литературе всегда расположено «во времени», всегда развивается по законам… … Википедия
Время производства — продолжительность пребывания капитала (при капитализме) или средств предприятий (при социализме) в сфере производства. Охватывает период времени с момента поступления на предприятие средств производства до выпуска готовой продукции. В. п … Большая советская энциклопедия
ВРЕМЯ ПРОСТОЯ — период времени, в течение которого объект не может выполнять требуемую функцию. В.п. складывается из времени технического обслуживания и задержки, вызванных отсутствием рабочей силы, запасных частей, топлива, комплектующих изделий и др. В.п.… … Большой бухгалтерский словарь
ВРЕМЯ ПРОСТОЯ — это период времени, в течение которого объект не может выполнять требуемую функцию. В.п. складывается из времени технического обслуживания и задержки, вызванных отсутствием рабочей силы, запасных частей, топлива, комплектующих изделий и др. В.п.… … Большой экономический словарь